Caratteri della letteratura latina

Come scrive il Paratore, il canone che fin dall’inizio deve essere fissato dallo storico della letteratura latina è “il vincolo indissolubile fra la storia politica e la storia culturale di Roma”.

 

Volti a realizzare il loro progetto di unificazione territoriale e politica del Lazio e dell’intera penisola, i Romani nei primi secoli della loro storia non esercitarono attività squisitamente artistiche e letterarie, subendo la fortissima influenza di due grandi civiltà, quella etrusca e quella greca. Nonostante il carattere leggendario di tanti episodi e avvenimenti di età monarchica, gli Etruschi lasciarono tracce evidenti del loro predominio su Roma, soprattutto in campo religioso e militare, nonché in ambito più strettamente culturale, nell’organizzazione delle rappresentazioni teatrali: “La civiltà etrusca ha trasmesso a Roma tutti gli archetipi dell’esperienza teatrale: principalissimo il fatto che anche in Etruria, come a Roma, gli spettacoli erano connessi con la vita religiosa e politica” (E. Paratore, Storia del teatro latino, Milano 1957, pag. 9).

 

Ancora più forte fu poi l’influenza esercitata sui Romani dai Greci a partire dalla prima metà del III sec. a.C.

Della superiorità culturale del popolo greco erano persuasi i Romani stessi, sicché il poeta epigrammatico Porcio Licino (II‑I sec. a.C.) scrisse: “Punico bello secundo Musa pinnato gradu / intulit se bellicosam in Romuli gentem feram” (Durante la seconda guerra punica la Musa con passo alato fece il suo ingresso nella fiera e bellicosa stirpe di Romolo); e Orazio ribadì più tardi: “Graecia capta ferum victorem cepit et artes / intulit agresti Latio” (La Grecia conquistata conquistò a sua volta il rozzo vincitore e introdusse le arti nel rustico Lazio), così riconoscendo la “controconquista” greca di Roma.

 

Pertanto i Romani derivarono dai Greci i modelli di tutti i generi letterari, ad eccezione della satira, che il retore Quintiliano definisce  nostra. Tuttavia, contrariamente a quanto ritengono molti studiosi moderni, che ravvisano nella letteratura latina un fenomeno di mimetismo nei confronti di quella greca, va detto che gli autori latini erano piuttosto in competizione con quelli greci, come sempre Quintiliano rileva a proposito dell’elegia: “Elegia quoque Graecos provocamus” (Anche nell’elegia sfidiamo i Greci). Si deve dunque parlare non tanto di imitazione quanto piuttosto di fusione fra le due culture e non è da escludere che nello spirito degli eruditi romani si facesse luce la verità che effettivamente forti analogie legavano le due civiltà allo stato iniziale (E. Paratore, Storia della letteratura latina, Firenze 1951, pag. 6).

 

Devi effettuare il login per inviare commenti

Iscriviti alla Newsletter

Iscriviti subito per ricevere tutte le novità in tempo reale

SCUOLA GRATIS

Portale per gli studenti gestito e offerto da Vestigium

CONTACT US

CASA EDITRICE VESTIGIUM
CORSO VITTORIO EMANUELE ,133 - 66026 ORTONA(CH) - ITALY

TEL (+39) 085.9062581

FAX (+39) 085.9059483

P.IVA 02224300695

Il Nostro Gruppo